De sérieuses décisions seront à prendre chez les Canes

Chip Alexander rapporte que le directeur général des Hurricanes, Jim Rutherford aura tôt ou tard des décisions importantes à prendre qui auront de l’impact sur l’avenir de l’équipe. Alexander se demande quel genre de décision Rutherford va prendre.

SPECTOR’S NOTE: There’s little Rutherford can do right now, but I suspect once we get into the second half of the season he’ll start shopping some guys when their trade value might be higher. I’d say the only untouchables are Eric Staal and Cam Ward at this point, but expect veterans rather than young players to be shopped.

Note : Rutherford l’a mentionné à plusieurs reprises, il veut prendre un virage jeunesse avec son équipe. Pas moins de 12 joueurs seront agents libres avec ou sans restriction à la fin de la présente campagne. Rutherford aura donc beaucoup d’armes dans ses poches lorsque la date limite des transactions arrivera. Plusieurs joueurs quitteront l’organisation. Les deux joueurs intouchables seront vraisemblablement Cam Ward et Eric Staal. De plus, Rob Brind’Amour se fait vieux et va prendre sa retraite au courant de la prochaine saison. Si une blessure importante survient dans son cas, sa retraite pourrait arriver plus vite que prévue.