Twitter : Pierre LeBrun rapporte que le directeur général des Bruins de Boston, Peter Chiarelli, lui a rapporté que Tim Thomas n'allait pas être échangé et qu'aucune équipe a été informé du contraire. Il a indiqué également qu'il ne prévoyait pas le faire dans un futur rapproché et lointain. C'est donc dire que la transaction qui envoyait le vétéran gardien à Chicago en retour de Victor Stalberg était complétement fausse.

Note :
Thomas a alimenté plusieurs forums de discutions après avoir décidé de ne pas se joindre à ses coéquipiers pour la visite à la Maison-Blanche. Nombreux d'entre eux n'ont pas été tendres envers le récipiendaire du Trophée Conn Smythe, le traitant même de Selfish (égoïste). Certains politiciens ont été encore plus loin en lui donnant le titre de pire personnalité sportif à travers la ligue national.

Il faut croire qu'il n'y pas seulement à Montréal où que de simples décisions personnels peuvent devenir un véritable débat politique !