espn : Pierre LeBrun rapporte que le directeur général des Flames de Calgary, Jay Feaster, pourrait se montrer très actif sur le marché des transactions si son équipe ne retrouve pas le chantier de la victoire sous peu. Feaster lui aurait indiqué qu'il n'allait pas attendre trop longtemps si ça ne fonctionnait plus avec ses effectifs en place. En gros, il tente de mettre de la pression sur ses joueurs et son entraineur.

Récemment le chroniqueur de TSN, Darren Dreger, aurait rapporté que plusieurs équipes de la NHL auraient démontré de l’intérêt à faire l'acquisition du talentueux Rene Bourque. Celui-ci touche actuellement un salaire de 3.33 millions ce qui en fait un candidat de choix.

Note :
Les Flames pourraient avoir un visage tout à fait différent la saison prochaine, puisqu'ils ont pas moins que 12 agent libres sans restrictions dans leur alignement actuel dont Olli Jokinen.