L'attaquant de 26 ans des Rangers de New York, Kevin Hayes, deviendra agent libre à compter du premier juillet prochain. Dans un contexte de reconstruction, le journaliste de l'éditorial New York Post, Larry Brooks, estime que la haute direction des Rangers devrait se départir de l'ailier droit. Hayes qui compte 16 points en 24 parties depuis le début de la saison pourrait exiger un montant important afin de demeurer à New York.

Selon Brooks, si Jeff Gorton ne compte pas avoir une équipe compétitive d'ici deux à trois ans, il devra considérer très fortement l'option d'échanger l'avant d'ici la date limite des échanges. Ainsi, en retour des services du hockeyeur, New York pourrait obtenir un choix de première ronde lors du prochain repêchage en plus d'un ou deux espoirs.