The Boston Globe : Kevin Paul Dupont rapporte que l'ancien joueur de centre des Bruins de Boston, Michael Nylander a été soumis de nouveau au ballotage par les Capitals de Washington hier dans l'après-midi.

Le joueur de 37 ans touche 5,5$ M cette saison et touchera 3$ M la saison prochaine. Le Suédois n'a joué aucune partie dans la LNH cette saison. Par contre, en six parties dans la ligue américaine avec la formation école des Capitals, il a compté un but et récolté cinq passes en six parties.

Si une équipe le réclame au ballotage, elle n'aura qu'a payer 50 % de son salaire. L'autre 50 % sera assumé par les Capitals de Washington.