The Fourth Period : a récemment rapporté que le Canadien éprouve beaucoup de difficultés à l'attaque en occupant le 29 ième rang de la LNH pour ce qui est du nombre buts total comptés par une équipe. Bob Gainey serait à la recherche d'éléments afin de combler des trous que son équipe a en attaque.

Le directeur général du Canadien tenterait d'effectuer un échange regroupant les deux frères Kostitsyn. Le Canadien a été lié à plusieurs rumeurs de transactions récemment impliquant les noms de Patrick Sharp, Nathan Horton ainsi que Cam Barker mais rien ne semble imminent dans ces dossiers.

Note : Pour ce qui est de Nathan Horton avec le Canadien, je n'y crois pas du tout puisque le Canadien n'a pas vraiment d'éléments en place à donner en retour de celui-ci. De plus le Canadien à déjà deux joueurs de centre de qualités donc je ne vois en quoi le Canadien aurait besoin de Horton au poste de centre. Gainey pourrait avoir un intérêt envers Patrick Sharp qui est capable de marqué des buts. Les Hawks devront probablement se départir de celui-ci ou de Kris Versteeg mais je doute que ce soit durant la saison mais plutôt durant l'été prochain. Avec Markov qui revient dans trois semaines, je ne vois pas comment Barker peut percer l'alignement. À moins que le Canadien ait mis une croix sur Paul Mara et qu'il ne figure plus dans les plans de l'équipe. Son contrat se termine à la fin de la saison et le Canadien pourrait le renvoyer dans les mineurs et acquérir les services d'un défenseur plus complet.