News & Observers : Javier Serna rapporte les propos de Jim Rutherford qui mentionne que sa formation à trop de vétéran actuellement. Rutherford ajoute que des changements sont actuellement en route et qu'il regarde actuellement la possibilité d'effectuer une transaction afin de faire jouer les jeunes joueurs de l'équipe.

Note : Les Hurricanes ont beaucoup de bons vétérans qui pourrait aider immédiatement plusieurs formations de la LNH. Plusieurs équipes sont à la recherche de joueurs clés pouvant ainsi remplacer des joueurs qui sont actuellement blessés dans leur alignement. Matt Cullen, Scott Walker, Aaron Ward, Nicklas Wallin, Joseph Corvo et Ray Whitney pourraient intéresser plusieurs formations puisque leur contrat vient à échéance à la fin de la présente campagne.