Washington Times : Stephen Whyno rapporte que les Capitals de Washington ont sept agents libres sans restriction qui seront libre comme l'air passé le premier juillet prochain. De ce nombre, on y retrouve le joueur de centre Jason Arnott dont le retour avec l'équipe l'an prochain semble loin d'être assuré.

Note : Brooks Laich, Jason Arnott, Marco Sturm, Boyd Gordon, Scott Hannan, Matt Bradey ainsi que Sean Collins sont tous des joueurs qui seront à la recherche d'un nouveau contrat. Marco Sturm tout comme Jason Arnott ne devrait pas être de retour avec l'équipe. Brook Laich sera sans aucun doute la priorité de George McPhee d'ici le premier juillet prochain.