Dallas Morning News : Mike Heika répond à la question d'un internaute concernant la situation de la masse salariale de l'équipe et l'influence de celle-ci sur le genre de transactions que pourrait faire Joe Nieuwendyk. Selon le journaliste, les Stars ne peuvent pas échanger Morrow, Ott, Grossman, Souray, Ribeiro et Robidas, comme certains le suggère. Il rajoute qu'il est également possible d'échanger un joueur ou deux, mais tout dépend de leur impact sur la masse salariale. Il mentionne que Ott a un "cap hit" de 3 M$, Morrow (4,1 M$), Ribeiro (5 M$) et Grossman (1,6 M $). Les Stars peuvent dépenser entre 4, 4 M $ et 6,4 M $ pour acquérir des joueurs, mais il faut aussi tenir compte que les salaires, ci-haut, sont pour une saison entière et non pour une demi-saison. Donc, ils n'ont pas autant d'espace sur la masse salariale qu'on pourrait le croire. Par contre, ils ont assez d'espace pour prendre des salaires en retour, mais tout dépend du prix à payer et des joueurs accessibles sur le marché. Ensuite, il répond à une autre question concernant ce qu'il faudrait payer pour obtenir Brandon Dubinsky des Rangers. Heika a admis qu'il s'agit d'un joueur qu'il regarderait de plus près. Il rapporte que Derek Stepan lui a pris son temps de glace et que Dubinsky se cherche présentement. La même chose se produit en ce moment avec Mason Raymond qui se fait pousser par David Booth à Vancouver. Ce dernier serait également une bonne acquisition pour Dallas. Nieuwendyk convoite de tels joueurs, selon Heika, et il pourrait obtenir un joueur qui a besoin d'un meilleur temps de jeu et d'une opportunité avec une autre équipe, comme il l'avait fait dans le cas d'Alex Goligoski.