Canesnow : Chip Alexander rapporte que le directeur général des Hurricanes de la Caroline, Jim Rutherford, a rencontré cette semaine le clan de Tuomo Ruutu et une décision par rapport à son avenir avec l'équipe sera prise dès la semaine prochaine. Le patron des Canes a confirmé le désir exprimé par son joueur de demeurer dans l'organisation. Alexander note que les deux partis souhaitent en venir à une entente, mais que le principal litige sera la longévité de la prochaine entente de l'attaquant. Ruutu touche 4,4$ M cette saison et mène l'équipe cette saison avec une récolte de 17 buts.

Rutherford a indiqué que pour le moment, la priorité numéro un de l'équipe demeure d'offrir un nouveau contrat à Ruutu.