Canesnow : Chip Alexander rapporte que la semaine dernière, plusieurs rumeurs courraient à l'effet que le directeur général des Hurricanes, Jim Rutherford, était sur le point d'échanger son attaquant Tuomo Ruutu. Or, les choses ont pris une tout autre tournure cette semaine puisque les rumeurs voulaient que Rutherford soit en négociations avec l'agent de Ruutu dans le but de lui offrir une prolongation de contrat. Alexander se demande si l'avant sera transigé au 27 février prochain et si tel est le cas, si c’est la meilleure décision pour l'équipe.