Dallas Morning News : Mike Heika rapporte qu'avec l'envoi de l'attaquant Sean Avery dans la ligue américaine, son salaire ne compte maintenant plus sur la masse salariale des Rangers de New York et des Stars de Dallas. Les deux équipes partageaient pour la saison 2011-2012 le salaire du controversé attaquant. C'est donc dire qu'avec sa rétrogradation, les Stars de Dallas voient leur masse salariale diminuée de 1,9$ M et se retrouvent ainsi à 300 000$ en dessous du plancher salarial permis par la ligue nationale de hockey (48,3$ M).

C'est donc dire que le directeur général des Stars de Dallas, Joe Nieuwendyk, devra trouver un moyen pour se confondre au règlement imposé par le circuit Bettman.